Art-izan Logo

  • Hakkında
  • Kültür-Sanat
    • Kültür-Sanat Gündemi
    • Haber Akışı
    • Çeviri/Araştırma
    • Gösteri Sanatlarında Dijital
    • Kadıköy’ün Sesleri
    • Ömer Faruk Kurhan Kültür ve Sanat Buluşmaları
  • Toplumsal Araştırmalar
    • Toplum-Siyaset Gündemi
    • Haber Akışı
    • Çeviri
    • Filistin Dosyası
  • Arşiv

  • Toplum-Siyaset Gündemi
  • Haber Akışı
  • Çeviri
  • Filistin Dosyası

Çeviri

22.07.2024 Yazar: Toplumsal Araştırmalar Komisyonu

Akademide Bir MeToo Hareketi

Akademi dünyasındaki güçlü bir ifşa vakası ile ilgili bir manifesto ve üç kamusal mektubun yer aldığı bu dosya Portekiz’de gündeme gelen bir MeToo çıkışına odaklanmaktadır. 

15.06.2024 Yazar: Boaventura de Sousa Santos Çevirmen: Taylan Doğan

Faşizmin Farklı Yüzleri

Faşizmi, demokratik denetim olmadıkça başkalarının insanlığına topyekûn bir kayıtsızlığı meşrulaştıran, sermaye birikiminin toplumsal-siyasal koşulu olarak tanımlıyorum.

23.05.2024 Yazar: Ramzy Baroud Çevirmen: Taylan Doğan

İsrail Gazze’yi Yıkmak, Batı Şeria’yı İlhak Etmek İstiyor: Peki Gazze Ne İsti...

İşgal altındaki Filistin’de meydana gelmekte olan bir çatışma değil, yasadışı bir askeri işgal, ırk ayrımcılığı (apartheid), etnik temizlik ve dosdoğru soykırımın apaçık bir örneğidir. Filistin’dek...

14.05.2024 Yazar: Ramzy Baroud Çevirmen: Taylan Doğan

Gazze İçin Amerikan İntifadası: Ne Beklemeliyiz?

Ülkenin her yanındaki Amerikalı öğrenciler öfkeliler, çünkü Gazze Şeridi’nde 7 Ekim’de başlayan kıyım bütünüyle ABD yönetimi tarafından finanse ediliyor ve destekleniyor.

28.04.2024 Yazar: Omar Barghouti Söyleşiyi Yapan: Nuri Ersoy Çevirmen: Nuri Ersoy

Omar Barghouti ile İsrail’e Boykot, Tecrit ve Yaptırımlar Üzerine

Türkiye'nin özellikle metal ihracatı, İsrail'in Gazze'deki soykırımının ilk altı ayı da dahil olmak üzere uzun yıllar boyunca İsrail'in silah endüstrisi için vazgeçilmez olmuştur.

14.04.2024 Yazar: Omar Barghouti Çevirmen: Deepl Redaksiyon: Nuri Ersoy

BDS hareketinin neden bugün hiç olmadığı kadar önemli olduğuna inanıyorum

Bu katliam döneminde en derin etik yükümlülük, suç ortaklığını sona erdirmek için harekete geçmektir

29.01.2024 Yazar: Jason Hickel Çevirmen: Atıl Ünal

Demokratik Ekososyalizmin Çift Amacı

Yirmi birinci yüzyıl ilerlerken ekolojik ve toplumsal çifte bir krizle karşı karşıyayız. Finans ve üretim üzerinde demokratik kontrol sağlamalı ve bunu esenlik ve ekoloji çifte hedefi etrafında örg...

18.12.2023 Yazar: Noam Chomsky Söyleşiyi Yapan: Dylan Rodriguez, Michale Alexa... Çevirmen: Google Translate yardımıyla Redaksiyon: Ali K. Saysel

İsrail ve Filistin: Olası Gelecekler

Chomsky, çatışmaya dair “soykırım” ve “Apartheid” gibi yakıştırmaları yeniden ele alıyor; ABD'yi baş kışkırtıcı ve destekçi olarak işaret ediyor.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • …
  • 8
Art-izan © 2025