Art-izan Logo

  • Hakkında
  • Kültür-Sanat
    • Kültür-Sanat Gündemi
    • Haber Akışı
    • Çeviri/Araştırma
    • Kültür-Sanat Dosyalar
    • Ömer Faruk Kurhan Kültür ve Sanat Buluşmaları
  • Toplumsal Araştırmalar
    • Toplum-Siyaset Gündemi
    • Haber Akışı
    • Çeviri
    • Toplum-Siyaset Dosyalar
  • Arşiv

Çeviri

06.06.2026 Yazar: Megan Russell Çevirmen: Taylan Doğan, YZ yardımıyla

ABD-Çin Teknoloji Yarışı, Kaynak Savaşları ve Militarizasyonun Bedeli

ABD’li Çin’i askeri bütçeyi artırmak için bir bahane olarak kullanıyor. Oysa Çin askeri bir tehdit değildir; ancak siyasi ve ekonomik güç dengesi için bir tehdittir.

02.04.2026 Yazar: Yanis Varoufakis Söyleşiyi Yapan: Glenn Diesen

Yanis Varoufakis, İran’daki Savaşı Kimin Kaybedeceğini Biliyor

Her gün kaybedenler İran halkı, Batı'nın sözde özgürleştirdiği İranlı kadınlar, Amerika Birleşik Devletleri halkı, Amerika Birleşik Devletleri'nin işçi sınıfı.

26.03.2026 Yazar: Daniel Axelrod Çevirmen: YZ yardımıyla Taylan Doğan

İran’a Karşı Savaş: Büyük Resim

ABD/İsrail'in İran'a karşı mevcut savaşı temelde birbiriyle bağlantılı üç şeyle ilgilidir: petrol, Çin ve nükleer silahlar.

09.01.2026 Yazar: Greg Grandin Çevirmen: Ö. Ali Çiçek, yapay zeka yardı...

Noam Chomsky-Jeffrey Epstein E-postaları Bize Ne Anlatıyor?

Chomsky, aptallara, düzenbazlara ve suçlulara karşı çoğu zaman fazla müsamahakâr davranmıştır. Epstein de onlardan biriydi. Ancak bu, Chomsky’nin “Epstein sınıfına” ait olduğu anl...

19.12.2025 Yazar: Sabine Carys Çevirmen: Ali Çiçek, yapay zeka yardımıyla

Kamusal Entelektüelin Ölümü – Hailey Bieber yeni Susan Sontag mı?

1965 kışında, Malcolm X suikastından üç gün önce ve Oy Hakkı Yasası’nın kabul edilmesinden altı ay önce, Cambridge Union Tartışma Salonu hıncahınç doluydu. 700 öğrenci ve konuk büyük salonu d...

06.11.2025 Yazar: Yavor Tarinski Çevirmen: Ali Çiçek, yapay zeka yardımıyla

Liberalizmin Ötesinde İnsan Hakları: Öcalan’ın Demokratik Bir Alternati...

Liberal teoriler bundan çok daha önce bile medeni özgürlükler konusunda sınırlı bir anlayış sergilemişlerdi. Bu da insan haklarının suistimal edilmesi için yasal gerekçeler üretilmesine olanak sağ...

27.10.2025 Yazar: Jason Hickel Çevirmen: Ali K. Saysel, yapay zeka yard...

Sosyalizm İklim Krizini Çözebilir mi?

Tüm dünyada hükümetler iklim değişikliğiyle mücadelede başarısız oluyorlar çünkü gezegenden ziyade kârı önceliyorlar. Gerçek bir değişim için kapitalist üretim biçiminin elden geçirilmesi gerekiyor.

28.09.2025 Yazar: Martin Hart-Landsberg Çevirmen: Murat Yıldız, yapay zeka yardı...

Büyük Teknolojinin Yapay Zeka Saldırısıyla Yüzleşme Zamanı

Büyük teknoloji şirketleri, sürekli daha güçlü üretken yapay zeka (YZ) sistemleri kurmak ve bunları çalıştıracak daha büyük veri merkezleri inşa etmek için devasa miktarlarda para harcamaya ve hiçb...

  • 1
  • 2
  • 3
  • …
  • 9
Art-izan © 2026

Yorumlar Yükleniyor...